close
最近有鋼鐵人三,涼山只有許美雪 3,只有今天放映.
對不起, 我們無意拿某些名字諧音開玩笑, 純粹博君一笑.(網友熱烈回應)
「許美雪. . .」 ( call me shit ~ 再續 - 許美淑 ) :
在同一班飛機上,「許美雪」阿嬤迫不及待的將這剛剛在飛機上與老外的對話內容和她一同出遊的妹妹 - 「許美淑」分享。
個性比較活潑外向的妹妹便主動的跑過來跟這個老外打聲招呼: 「Hello ! My name is commission 」( 台語:許美淑 ) . . . . . ( 註: commission ~ 佣金ˋ回扣的意思 ) .
老外聽完後有一點點嚇到,連忙點頭答說: 「Sure ! Sure ! 」 ( 淑! 淑!)
妹妹很得意老外聽得懂她說的話, 接著又說: 「Yes, 淑! 淑! Not 雪 ! 雪 ! 」
( Yes, Sure ! Sure ! Not Shit ! Shit ! )
全站熱搜
留言列表